A Japanese startup has ambitious plans for on-demand meteor showers