Algorithms are making American inequality worse