Scientists use computational modeling to guide a difficult chemical synthesis