How ultrasound is ushering a new era of surgery-free cancer treatment