Exercise-mimicking drug sheds weight, boosts muscle activity in mice