Autonomous 3D scanner supports individual manufacturing processes