Australia’s new law threatens jail if social-media firms don’t remove violent content