A new report says AI will replace as many jobs as it kills—but take that with a huge grain of salt