New model identifies drugs that shouldn’t be taken together